dimanche 2 décembre 2007

Cebu and Ifugao


Sidewalk by ~Gavrinis on deviantART
---------------
© 2007 Gavrinis. Unauthorized use prohibited.
Images in this site are protected by copyright
They may not be used without my express written consent.

From a French song:
one does not choose his parents nor his family. One does not choose either the sidewalks of Manila, Paris or Alger to learn how to walk.

from Maxime Le Forestiert

Pic taken from a taxi

French corner:
On choisit pas ses parents, on choisit pas sa famille. On choisit pas non plus les trottoirs de Manille, De Paris ou d'Alger pour apprendre a marcher.

extrait de la chanson Ne quelque part de Maxime Le Forestier

photo prise depuis un taxi



Magellan's Fate II by ~Gavrinis on deviantART


Carbon market, Cebu

on my way back from the diving sites of bohol, I found one of the most lovely market in the second biggest town of the archipelago.
there were barely no tourists in Carbon Market, just simple people,welcoming you with a genuine smile. The kind of nice ambience where you feel at ease to ask with a nod of the head to be allowed to take a close picture. A genuine travel experience!

some post-precessing (color/contrast/blur) with PS and ...Picasa!

French corner:
sur mon chemin de retour des sites de plongées de Bohol, j'ai découvert le marché Charbon dans la deuxième ville de l'archipel.
Il n'y avait pratiquement pas de touristes, juste des gens simples qui vous accueuillent avec un grand sourire authentique. le genre d'ambiance où on se sent à l'aise pour demander la permission de prendre un portrait d'un simple geste.
une vraie expérience de voyage!

traitement photo (couleurs/contraste/flou) sous PS et...Picasa!



baker's dozen BW by ~Gavrinis on deviantART

I could not decide if this pic looks best in B&W or colors, so I put both online.
let me know which one you prefer!
je n'arrive pas à me décider entre la version N&B ou couleurs sur cette photo. j'ai donc mis les 2 en ligne! dites moi laquelle vous préférer!


baker's dozen by ~Gavrinis

good life by ~Gavrinis


Grandma by ~Gavrinis


Green tomatoes by ~Gavrinis


tomato basket by ~Gavrinis


Magellan's Fate I by ~Gavrinis on deviantART



cerbere and the cariatides by ~Gavrinis on deviantART


Batad under the fog.
cerbere protecting the 3 "cariatides"

Cerbère à 3 têtes protégeant les 3 cariatides d'un hotel en renovation à Batad encore endormie dans le brouillard matinal.


Ifugao rice terraces by ~Gavrinis on deviantART


near Batad in the ifugao province.
Ifugao people harvest the rice terrace since 2000 years
no road access.
light of a storm heading towards us.

French corner:
près de Batad, Ifugao province.
les Ifugao cultivent les terrasses de riz depuis 2000 ans
pas d'accès par route.
lumière de l'orage approchant.
bribes de chansons portées par le vent depuis l'école du village.


bangaan rice terraces by ~Gavrinis on deviantART


on my way back to banaue.
nice talk with a old belgian catholic nun in the country for something like 60 years.
mixed feeling about the catholics who brought a lot to this country and yet contribut to the destruction of the Ifugao culture.

French corner:
sur mon chemin de retour vers Banaue.
charmante conversation avec une vieille bonne-soeur belge dans le pays depuis au moins 60 ans.
sentiments meles au sujet des catholiques qui ont apporté beaucoup au pays et pourtant contribué à la quasi disparition de la culture locale. seuls les plus anciens connaissent encore les chansons de ce peuple vieux de 2000 ans...

Aucun commentaire: